2025.12.29 spam 0

下記の文章を日本語に翻訳してください。

Perry SEO
perry.knapp@gmail.com
103.165.103.35
Hello,
I reviewed your website briefly and found a few broken links that lead to ERROR PAGES. This can affect user experience and your Google rankings.
If you’d like, I can prepare a FREE REPORT that highlights these errors and explains how to fix them.
I’m also available for a short Google Meet call if you prefer to go through the details together.
Would you like me to send the FULL REPORT or a PROPOSAL?
Kind regards,

以下はご依頼の英文の日本語訳です。

---

Perry SEO  
perry.knapp@gmail.com  
103.165.103.35  

こんにちは。
あなたのウェブサイトを簡単に確認したところ、エラーページに飛んでしまう「リンク切れ」がいくつか見つかりました。これはユーザー体験や Google の検索順位に影響する可能性があります。
もしご希望であれば、これらの問題点をまとめ、修正方法を説明した**無料レポート**を作成できます。
また、ご希望であれば、詳細を一緒に確認するために短い Google Meet での通話も可能です。
**完全版レポート**と**提案書**のどちらをお送りしましょうか。
よろしくお願いいたします。
---